← 前へ                                                           次へ →

061 京都丹波 亀岡『夢コスモス園』

京都亀岡061_コスモス園

京都丹波 亀岡『夢コスモス園』

 地元有志で平成12年に始められたコスモス園が秋の観光名所になり、今では関西有数の規模を誇るコスモス園になりました。約4.5haの面積に20品種、約800万本のコスモスが風にそよぐ姿は圧巻。よく目にする「センセーション」のほか、「イエローキャンパス」「ダブルクリック」「サイケ」など珍しい品種もあります。園内では、丹波亀岡の味覚が一堂に集結する「丹波味わい市」や、ユーモラスな作品が盛りだくさんの「創作かかしコンテスト」や「ドッグラン」など1日中楽しめるイベントがいっぱいです。

Tamba, Kyoto―Kamekoka’s Yume Cosmos Garden

Yume Cosmos Garden, which started in 2000 by local volunteers, has become an autumnal sightseeing spot, which boasts one of the largest flower gardens in the Kansai area. It is overwhelming to see approximately 8 million cosmoses in 20 varieties swaying in the garden with an area of approximately 4.5 ha. The cosmoses include rare breeds called Yellow Campus, Double Click, and Psyche, as well as a popular breed called Sensation.

Yume Cosmos Garden holds a variety of attractions, such as Tamba’s taste market, which gathers all types of food in Kameoka, Tamba, a creative scarecrow content with plenty of humorous works, and a dog race, which visitors can enjoy without getting tired. During the attraction periods, elaborate events planned on Saturdays, Sundays, and public holidays.

京都丹波 龜岡“夢幻波斯菊園”

本地志願者自2000年開創的波斯菊園已經成為了龜岡有名的秋季觀光景點,是關西地區規模屈指可數的波斯菊園。在大約4.5ha(公頃)的面積上,植有20個品種,約800万株的波斯菊。菊花隨風起伏的情景最為壯觀。園內除了最顯眼的“sensation”以外,也植有“Yellow campus”“ Double click”“ psychedelic”等珍稀品種。

園內,還有聚集了丹波龜岡各類小吃的“丹波賞味市場”,另外還有有幽默作品雲集的“創作稻草人競賽”,“狗狗快跑”等活動,讓你流連忘返。特別的,在開園期間的週六,週日,以及祝日還有主題活動。

교토 단바 가메오카『꿈 코스모스원』

4.5ha면적에 20품종 약 800만개의 코스모스가 바람에 흔들거리는 모습은 압권. 잘 보이는 「센세이션」외,「옐로 캠퍼스」「더블 클릭」「사이키」등 희귀 품종도 있습니다.

  원내에서는 단바 가메오카의 미각이 한자리에 모인「단바 먹거리」나, 유머러스한 작품이 다채로운 「창작 허수아비 콘테스트」나 「도그 런」등으로 질리지 않고 즐길 수 있습니다. 기간 중, 토 일·공휴일에는, 오밀조밀하게 꾸민 행사가 거행됩니다. 

 

京都・亀岡ひとまち百景事務局

内藤印刷株式会社
〒621-0862
京都府亀岡市西町39
TEL:0771-22-1239
FAX:0771-22-0132
MAIL:naito39@oak.ocn.ne.jp

ページの先頭へ